Experience in Paper Deacidification: Three Years of Operation in the Swiss National Library
Agnès Blüher · Journal of Paper Conservation · 2003
Since April 2000, the holdings of the Swiss National Library (SNL) have been deacidified by the 'papersave swiss"-process, a liquid phase process following the Battelle method. Stock published between 1850 and 1985 is being treated. 40 tons of material are deacidified per year, the equivalent of about 2000 documents per week. The documents are packed shelf by shelf for treatment and return five weeks later to the stacks. The deacidified materials are identified in Helveticat, the online catalogue of the SNL. Resources in terms of staff are required in order to handle the amount of material and control the quality of treatment. Changes in the treated materials, such as bleeding of red colours, are documented. The extent of change is evaluated numerically and the total magnitude of risk is expressed in terms of “Risk Key Figures". The “papersave swiss ’ '-processproves to be suitablefor more than 90% of the holdings dating from the 20th century that are in need of deacidification, while 1 to 3% cannot be deacidified by the “papersave swiss"-process. Acceptable levels of changes were found with 1 to 5% of the treated documents. At the moment, emphasis is put on the optimisation of the process. Research is being carried out looking into the effect of deacidification on leather and determining optimal concentration of deacidification solution.Erfahrungen in der Papierentsäuerung: Drei Betriebsjahre in der Schweizerischen Landesbibliothek Die Bestände der Schweizerischen Landesbibliothek (SLB) werden seit April 2000 mit dem „papersave swiss“-Verfahren, einem Flüssigphasenverfahren nach dem Prinzip des Battelle-Verfährens, entsäuert. Es handelt sich um Bestände aus den jähren 1850 bis 1985- Die Dokumente werden regalweise gepackt und kehren nach fünf Wochen praktisch geruchsfrei in das Magazin zurück. Die Entsäuerung wird im Online-Katalog der SLB vermerkt. Jährlich werden 40 Tonnen, das heißt wöchentlich an die 2.000 Dokumente, entsäuert. Zur Sicherstellung und Kontrolle der Qualität werden ebenso große personelle Ressourcen benötigt wie zur Bewältigung der Quantität. Beobachtete Veränderungen an den Dokumenten, vor allem das Ausbluten roter Farbstoffe betreffend, werden laufend statistisch erfaßt. Das „papersave swiss“- Verfahren erweist sich als uneingeschränkt geeignet für über 90% der entsäuerungsbedürftigen Bestände der SLB aus dem 20. Jahrhundert. Für 1 bis 5% der Dokumente werden Veränderungen in Kauf genommen, und weitere 1 bis 3% können mit dem „papersave swiss“-Verfahren nicht entsäuert werden. Der Optimierung des Verfahrens wird großes Gewicht beigemessen. Derzeit werden die Forschungsprojekte „Leder in der Papierentsäuerung“ und „Optimale Behandlungsstärke“ bearbeitet.