A writing and classification Methods on the inscriptions of earthenware in Ancient East Asia
Guohua FANG · Wooden Documents and Inscriptions Studies · 2024
본고는 동아시아 토기·도자기명문에 관한 용어를 정리하고 서사방식, 내용 분류에 대해 비교한 후, “토기·도자기의 일생”이라는 시점에서 글자가 쓰인 목적에 대해 검토한 것이다. 기존에는 중국의 墨書陶器·墨書陶瓷器와 일본의 墨書土器에 직접적인 관계가 없다고 보고 비교연구도 이루어지지 않았다. 하지만 한중일의 토기·도자기명문을 ①제작·납품, ②사용·관리, ③폐기의 3단계로 나누어 명문 내용 및 기능을 검토한 결과, 한중일의 토기·도자기명문에는 많은 공통점이 있다는 것을 알 수 있게 되었다. ①제작·납품, ②사용·관리 단계의 명문은 라벨 기능을 갖고 있어 꼬리표 목간과 통한다. 한중일 토기·도자기명문에는 목간·간독 외에 종이문서와 유사한 내용이 확인된다는 공통점도 있다. 따라서 토기·도자기명문을 동아시아 시점에서 비교검토해야 할 뿐만 아니라 다른 서사자료와 비교할 필요도 있다고 생각한다.