A Robust Three-Stage Hybrid Framework for English to Bangla Transliteration
Redwan Ahmed Rizvee, Asif Mahmood, Shakur Shams Mullick, Sajjadul Hakim · International Journal on Natural Language Computing · 2022
Phonetic typing using the English alphabet has become widely popular nowadays for social media and chat services. As a result, a text containing various English and Bangla words and phrases has become increasingly common. Existing transliteration tools display poor performance for such texts. This paper proposes a robust Three-stage Hybrid Transliteration (THT) framework that can transliterate both English words and phonetic typed Bangla words satisfactorily. This is achieved by adopting a hybrid approach of dictionary-based and rule-based techniques. Experimental results confirm superiority of THT as it significantly outperforms the benchmark transliteration tool.