Aspectual Variation in Chinese Existentials: A Corpus-based Analysis
Miao-chin Chiu · 華語文教學研究 · 2017
本研究從量化的角度檢視影響時貌標記「著」與「了」的多重變項，以現代漢語存現句為例，藉由分析句式[NP_(Loc) V-ZHE NP]如「桌上放著一個大蛋糕」與[NP_(Loc) V-LE NP]如「家裡來了兩位大學生」所出現的上下文環境，探討各種語言變項對於兩種時貌標記出現的影響。本論文透過中文詞彙特性速描系統(the Chinese Word Sketch)以及聯合知識庫(Udn.data)檢視260個高頻動詞，共蒐集了2193筆之真實語料，以應用軟體VARBRUL進行迴歸分析，並使用遞增(step-up)和遞減(step-down)方式，找出最適合的自變項組合來解釋帶有「著」與「了」的存現句式之出現語境。研究結果顯示，以下四個語言變項對於這兩個時貌標記在存現句式中的出現有顯著影響，按照其解釋量由高至低依序為：動詞的語義類別、動詞後名詞片語的定指性(definiteness)、主題性(topicality)以及生命性(animacy)。