A case study on linguistic divergences in Kannada-Telugu Machine Translation perceptive
S. d. V., B. M. Sagar · 2016
Machine translation came in to light over past decades but couldn't reach the results expected due to grammatical and structural differences between the languages and lack of lexical dictionaries. Even though Kannada-Telugu are closely related languages and believed that they are derived from a common script called as Brahmi script still they exhibit many differences at every grammatical level. These differences make a machine translation for this language pair challenging. The objective of this paper is to understand the different types of divergence problems between the Kannada-Telugu Machine Translation. In this paper the divergences of Kannada - Telugu language pair are considered. This divergence strategy helps in improving the machine translation performance.