Cross-language projection of multilayer semantic annotation in the NewsReader Wikinews Italian Corpus (WItaC)
Manuela Speranza, Anne-Lyse Minard · Accademia University Press eBooks · 2015
In this paper we present the annotation of events, entities, relations and coreference chains performed on Italian translations of English annotated texts. As manual annotation is a very expensive and time-consuming task, we devised a crosslingual projection procedure based on the manual alignment of annotated elements.