Hindi Morphological Analysis and Inflection Generator for English to Hindi Translation
Pawan Deep Singh, Archana Kore, Rekha S. Sugandhi, Gaurav Arya, Sneha Jadhav · 2013
For incorporating syntactic and morphological information for English to Hindi statistical machine translation simple and computationally less exhaustive concepts are: (i) applying simple transformation rules on the English parse tree and (ii) by using a simple suffix separation, distributed morphological analysis and inflection addition. With only a small amount of bilingual training data and limited tools for Hindi a reasonable performance and substantial improvements are achievable. This paper primarily presents an analysis of nominal inflection in Hindi within the framework of Distributed Morphology. In this paper we will discuss in detail the inflectional categories, inflectional classes, morphological processes operating at syntax, the distribution of vocabulary items and readjustment rules for Hindi nouns and analyze the experimental results we obtained from the system developed and as well as accuracy of the same.