Readability and sweet talk: translation and comprehension of study documents.
Gemma Aellah, Tracey Chantler, Paul Wenzel Geissler · CABI eBooks · 2016
This chapter present a case study that explore the translation and comprehension of study information, considering local variations in language, the different ways participants interpret terms and facts, and the role of social relations in the information process.