Parallel clauses between Third and Second Isaiah. A new kind of computer-concordance
A.L.H.M. van Wieringen · Biblische Notizen · 1996
L'A. presente une methode informatique de recherche des relations intertextuelles dont le critere ne soit pas seulement d'ordre lexical. L'analyse s'applique aux relations entre le troisieme et le second Isaie. Les analogies jouent un role tres important dans l'exegese biblique. La valeur des analogies repose sur la combinaison d'elements lexicaux et morpho-syntaxiques. L'unicite ne peut jouer aucun role lorsqu'on recherche des paralleles entre les textes. En d'autres termes, l'unicite ne constitue pas une categorie syntaxique. L'avantage de l'informatique est de pouvoir calculer des comparaisons plus complexes