Research on Event-Oriented Multiligual Parallel Corpus Construction
Sheng Li · Jisuanji yingyong yanjiu · 2005
Discusses several fundamental problems of multilingual corpus construction,which oriented Beijing Olympic games,and proposes event-oriented multi-domain fused corpus selection rule,establishes marking guidelines with classification information.A controlled multilingual corpus has been built which contained nearly 70 000 aligned sentence pairs.