Research of Chinese-English Word Alignment Algorithm Based on Bilingual Dictionary
Hongkui Yu · Jisuanji gongcheng · 2005
A large scale of bilingual dictionary enlarged by integrating several human-readable bilingual dictionaries is the main course to improvethe result. A Chinese-English word-alignment algorithm based on bilingual dictionary is introduced. It is inspired by Ker’s method. The concept of“alignment window” is proposed. By setting alignment window, many-to-many word alignments can be found.