A Case Study of Mistranslations in the English Abstract of an Academic Paper
Man Li · Journal of Hubei University of Education · 2008
Lots of mistranslations can be found in an academic paper by comparing the original abstract with the English as an example,this essay identifies the translation errors,analyzes the lin-guistic factors causing these problems and demonstrates how to make some proper improvements,hoping that people by avoiding such errors and thus ensure the quality of the whole paper.