Classfication and Translation Methods of Long and Complicated Sentences in EST in the View of Cognitive Functions
Zhang Mei-gang · Journal of Yiyang Teachers College · 2001
Using more long and complicated sentences is one of the six chief syntactic characteristics of EST.Rhetoric functions of EST are classified into five types: description,narration,definition,classification and instruction.Based on the theory of equivalance in function, each type has its own respectivetranslation methods.