Language Resources for the Future: The Future of Language Resources
Nicoletta Calzolari, Núria Bel, Khalid Choukri, Joseph Mariani, Monica Monachini, Jan Odijk, Stelios Piperidis, Valeria Quochi, Claudia Soria · Utrecht University Repository (Utrecht University) · 2011
spoken, multimodal corpora, lexicons, grammars, terminologies, multimodal resources, ontologies, translation memories, but the term is also extended to include basic software tools for their acquisition, preparation, annotation, collection, management and use.The creation and use of these resources span several related but relatively isolated disciplines, including NLP, information retrieval, machine translation, speech, multimodality.FLaReNet endorses this broader definition of LRs, having recognised the need for an "extension" of the term and in the light of recent scientific, methodological-epistemological, technological, social and organisational developments in the application fields of content processing/access/understanding/creation, Human-Machine, Human-Human & Machine-Machine communication, and the corresponding