How to Shoot Yourself in the Foot. In an Agile Way
Giovanni Asproni · 2006
Finally, the project manager is the person that, in a traditional process, is in charge of planning the activities of the team and the deliverables of the project, and, in an agile one, works more as a facilitator between the team and the customer, and makes sure that the activities of the team run as smoothly as possible. In both cases, she also keeps track of progress made and is instrumental in keeping all the stakeholders focused on the project goals.