NatServer: a client-server architecture for building parallel corpora applications
Alberto Simões, José João Almeida · Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT) · 2006
Los corpora paralelos son importantes para la mayoría de las tareas de procesamiento de Lenguaje Natural. Gran parte de los investigadores utilizan los corpora paralelos empleándolos en aplicaciones comunes, como la traducción máquina, y en tareas monolingüísticas, como sean la detección de paráfrasis y la resolución de problemas de ambigüedad semántica. Este trabajo ha sido orientado por estas cuestiones y propone una arquitectura cliente-servidor de interrogación eficiente de corpora paralelos y diccionarios de traducción probabilística.