Degrees of stativity
Judith L. Klavans, Martin S. Chodorow · 1992
L'acquisition automatique de connaissance lexicale à partir de larges corpus s'est essentiellement occupée des phénomènes de co-occurrence, aux dépens des traits lexicaux inhérents. Nous présentons ici une méthodologie qui permet d'obtenir l'information sémantique sur l'aspect du verbe en analysant automatiquement un corpus et en appliquant des tests linguistiques à l'aide d'une série d'outils d'analyse structurale. Lorsque ces deux tâches sont accomplies, nous proposons une répresentation de l'aspect du verbe qui associe une valeur de mesure pour les différents types d'évènements. Les mesures reflètent l'usage typique du verbe, et par conséquent une mesure de résistance ou de non-résistance à la coercion dans le contexte de la phrase. Les résultats que nous rapportons ici ont été obtenus de deux manières: en extrayant l'information nécessaire à partir du corpus étiqueté de Francis and Kučera (1982), et en faisant tourner un analyseur syntaxique (McCord 1980, 1990) sur le corpus du Reader's Digest afin d'extraire une information plus précise sur l'usage du verbe dans le texte.