The Italian titles of Agatha Christie’s novels
Maurizio Viezzi · OpenstarTs (Univeristy of Trieste https://www.units.it/) · 2015
This article is devoted to an analysis of the titles of the 66 novels written by Agatha Christie, with a special focus on their Italian translations. It is divided into twelve parts, each of which takes a specific title as a starting point to illustrate the main findings of the analysis in relation to aspects such as multiple titling, title form and structure, title functions and translation.