On Verb-Second Violations in Swedish and the Hierarchical Ordering of Adverbs
Verner Egerland · Lund University Publications (Lund University) · 1998
Le suedois moderne est une langue a verbe second, c-a-d une langue ou le verbe fini apparait toujours en seconde position dans les propositions principales. Neanmoins, il existe dans cette langue trois adverbes qui donnent lieu a des violations parfaitement acceptables du V2 : kanske (peut-etre), bara (seulement) et nastan (presque). Ces adverbes peuvent intervenir entre le sujet et le verbe fini dans la proposition principale. L'A. examine ici leur distribution afin de mettre en relief leur nature differente. Pour cela, il prend pour point de depart l'approche developpee par Cinque (1997) concernant l'ordre lineraire des adverbes et propose une solution qui est basee sur une structure propositionnelle riche et qui se conforme au concept d'antisymetrie